Crows Nest 門市現已開放,營業時間為週五至週二,上午 10 點至下午 6 點。

Hatsukokoro  |  庫存單位: HT-GINGAATS34-ST180

初心 銀河 ATS34 大馬士革 三德刀 180mm

正常價格 $10,816.00

庫存狀態

  • St Peters(線上/展示間)
    2 Bishop St Unit 2 St Peters NSW 2044
  • Crows Nest(實體門市)
    107 West St, Crows Nest NSW 2065
詳細規格
產品線 初心 彌氏良寬 銀河 ATS-34 鏡面大馬士革
刀型 三德刀 / 三德刀
刃面類型 雙斜面
重量 170 g | 6.0 oz
刃渡 184 mm | 7 1/4″
刃元高度 51 mm | 2 1/64″
刃元厚度 3.2 mm | 1/8″
刃中厚度 2.1 mm | 5/64″
刃尖1cm厚度 1.0 mm | 3/64″
鋼材 ATS34 | 不鏽鋼
刀身構造 Sanmai - 不鏽鋼 大馬士革 Clad
Hardness (HRC) 60 - 61
表面處理 鏡面拋光
刀柄 八角柄黑查卡特
產地 武生
推薦用途
  • 專業廚師
  • 愛好者
  • 全澳洲境內購買刀具滿 AU$200 即享免運費。
  • 透過 DHL Express 提供全球配送,3 至 5 天送達。


隆重介紹 初心 銀河 ATS-34 系列:由才華洋溢的年輕職人以精湛鍛造工藝打造的卓越鋼材。

Hatsukorko 與武生刀具村最年輕的傳統工藝士之一彌氏良寬攜手合作,打造出這一系列精美的刀具。它們不僅極為輕盈靈活,更具備足以應付廚房各種料理需求的堅韌度。從圓潤拋光的刀背與指槽,以及自刀根向刀尖逐漸收薄的輪廓線條,皆可清楚看出其極高水準的做工與細節處理。整個刃面乾淨均勻的鏡面拋光,不僅展現出對細節的極致講究,更讓大馬士革鋼紋顯得鮮明璀璨、熠熠生輝,完美呼應了其「銀河」之名。

由日立特殊鋼製造的 ATS-34 鋼材,可視為日本版的 154CM,以其出色的韌性、抗腐蝕性及「高速鋼」特性聞名。Bob Loveless 於 1970 年代讓 ATS-34 聲名大噪。

近年來,隨著 ATS-34 三枚合鋼坯的問世,ATS-34 鋼材也開始應用於廚刀製作,其中龍泉刃物約在 2015 至 2016 年間推出的產品尤具代表性。

雖然此系列刀具採用鏡面拋光處理,但在切入馬鈴薯時,卻完全沒有常見鏡面刀身容易黏刀的困擾。我們認為這是因為彌氏良寬在刃面上施作了凸刃研磨,有效降低了刀刃接觸食材時的阻力。搭配相當纖薄的研磨工藝,即使是將馬鈴薯從正中間剖開,刀身也能毫不費力地滑順通過。

彌氏刀具的一大特色,在於他鍛造的三德刀擁有相當獨特的輪廓,形似三條牛刀。這類三德刀刀身薄而寬,在切蔬菜時具備極佳的穩定性。其刀尖明顯上揚,相較於一般三德刀平坦的刀刃弧度,呈現出較為圓潤的刀頭造型。這樣的幾何設計讓搖擺式切法在彌氏三德刀上更為順手,使其處理各種蔬菜時更加得心應手,完美契合三德刀的設計初衷。

這系列 ATS34 刀具不僅外觀亮眼,切削性能也相當出色。若您正想找一把閃亮的大馬士革刀,這幾款刀刃絕對是兼具美感與優異性能的絕佳選擇。

優點 缺點
  • 極具藝術性的
  • 刃口後方削薄
  • 鏡面拋光較難維持保養
保養說明
  1. 請勿切割硬物!日本刀較脆,絕對不可用來剁骨!
  2. 使用後以中性清潔劑清洗,並擦乾;
  3. 請勿使用洗碗機清洗刀具,會損壞木柄;
  4. 請勿將刀具長時間放置於熱源附近;
  5. 鈍刀比利刀更危險!
  6. 建議定期使用砥石磨刀以保持鋒利。

彌氏良寬

彌氏良寬——越前新銳獨立職人

彌氏 山脇(彌氏 良寬)於 1983 年出生於福井縣越前。2003 年,年僅 20 歲的他進入北岡刀具,師承該工坊第三代鍛冶職人北岡英雄。2019 年,他榮獲「傳統工藝士」認證;一般鍛冶職人平均需歷時 25 年方能獲此殊榮,其成就實屬難能可貴。

2021 年 4 月,彌氏良寬離開北岡刀具,成立了自己的獨立刀具工坊「寬」,此字與他名字中的一部分共用同一個漢字。如今,「寬」與彌氏良寬皆隸屬於武生刀具村;這是一個由 14 家刀具公司與超過 40 位刀匠組成的協會,全數位於越前地區。包括黑﨑打刃物、加茂詞朗與加藤義實等知名人物在內,武生刀具村共擁有 17 位認證傳統工藝師,他們彼此合作交流,使該協會成為業界一股不可忽視的力量。

彌氏良寬的刀具多採用大馬士革鋼,其色澤通常比其他廠家更為明亮。這些刀刃似乎採用了凸磨刃面,能大幅防止食材沾黏,即便搭配較易沾黏的鏡面拋光等表面處理也不例外。憑藉這精湛的研磨技藝與優異的整體做工,彌氏良寬在武生刀具村中迅速嶄露頭角,以相對年輕的刀匠之姿贏得了極高的聲譽與名氣。

“越前最年輕的傳統工藝士——師承北岡15年,現於武生獨立鍛造。”

創立 2021 | 令和3年
特色 一人獨立作業,以罕見的年輕年紀取得認證傳統工藝士資格
官網 yoshihiro.com Instagram @yoshihiro_yaichi 了解更多 彌氏良寬
彌氏良寬 — 武生
Profile: 三德刀
Profile

三德刀

三德刀

三德刀(Santoku)之名源自「三種用途」,是日本廚房中不可或缺的經典廚刀,擅長切片、切丁與剁碎。因其極高的多功能性而備受推崇,刀身長度通常在15公分至20公分(6至8英吋)之間,能應對多樣化的料理需求。與牛刀(Gyuto)相比,三德刀的刀尖較不銳利,擁有獨特的輪廓設計,這不僅提升了實用性,也使其廣受歡迎。其造型在剁切與切片時更易於掌控,刀身線條也較為溫和,正因如此,三德刀成為家庭廚師的首選利器。
成分

ATS34 元素組成

比較對象
    ATS34
    13.5% 10.1% 6.8% 3.4% 0
    C 1.0%
    主要硬化元素。提高硬度與耐磨性,但過多會增加脆性與鏽蝕傾向。
    C
    1.0%
    Cr 13.5%
    提高耐蝕性;13%以上即為不鏽鋼。同時改善淬透性與耐磨性。
    Cr
    13.5%
    V 0.4%
    形成極硬碳化物,提供優異的持鋒性。同時細化晶粒結構,改善韌性。
    V
    0.4%
    Mo 4.0%
    改善淬透性與韌性。增加耐蝕性,有助於鋼材在高溫下保持硬度。
    Mo
    4.0%
    Mn 0.4%
    有助於淬透性與強度。在冶煉過程中作為脫氧劑。過多會降低韌性。
    Mn
    0.4%
    Si 0.5%
    強化鋼基質並作為脫氧劑。改善硬度與抗氧化性。
    Si
    0.5%
    P 0.03%
    冶煉過程中的雜質。即使少量也會造成脆性,鋼廠盡可能降低含量。
    P
    0.03%
    S 0.03%
    降低韌性並促進脆性的雜質。僅在快削鋼中刻意添加。
    S
    0.03%
    C — 碳 Cr — 鉻 V — 釩 Mo — 鉬 Mn — 錳 Si — 矽 P — 磷 S — 硫
    硬度 60–61 HRC
    555759616365+
    鋼材
    ATS34
    類別
    不鏽鋼
    製造商
    日立特殊鋼,日本
    硬度
    60–61 HRC
    Steel

    ATS34

    • Manufacturer
      • 日立特殊鋼,日本
    • Nature 不鏽鋼
    • Hardness60–61 HRC
    由日立特殊鋼製造的 ATS-34 鋼材,是日本對應 154CM 的鋼種,以其優異的韌性、抗腐蝕性及「高速鋼」特性而聞名。

    154CM 最初是為噴射引擎渦輪葉片所設計,但自從傳奇製刀大師 Bob Loveless 將其應用於獵刀製作後,便在刀具界聲名大噪。此後多年,154CM / ATS-34 被眾多製刀師視為頂級鋼材,至今地位依然不墜。其高錳合金成分帶來了絕佳的綜合性能與平衡,兼具延展性、成形性、加工硬化特性及強度。
    Construction: Sanmai - 不鏽鋼 大馬士革 Clad
    Construction

    Sanmai - 不鏽鋼 大馬士革 Clad

    三枚(Sanmai)是雙刃廚刀常見的結構,將兩片較軟的包覆鋼鍛焊在較硬的芯鋼兩側。經過熱處理後,較硬但較脆的芯鋼會形成鋒利的刀刃,而較軟的包覆鋼則支撐芯鋼,以增加刀片的整體強度。

    大馬士革三枚使用大馬士革鋼作為三枚結構的包覆材料,為刀片增添美學特色。對於採用不鏽鋼芯鋼的廚刀,其大馬士革包覆層亦為不鏽鋼,這意味著它們也能保護碳鋼/半不鏽鋼芯鋼免受生鏽或變色。

    柔軟的包覆鋼使得研磨過程比本燒或單鋼結構輕鬆許多。然而,當包覆層由大馬士革鋼製成時,無論是否經過蝕刻、拋光或鏡面拋光,研磨過程都會對包覆層造成影響,這意味著大馬士革紋路不會與出廠時完全相同。

    Finish: 鏡面拋光
    Finish

    鏡面拋光

    鏡面拋光是一道看似簡單卻極具挑戰性的工序。透過逐步使用更高目數的研磨材去除金屬表面的粗糙痕跡,最終打造出極致平滑、僅呈現鏡面反射效果的完美表面,宛如明鏡一般。

    鏡面拋光可應用於多種刀身結構,從大馬士革到本燒皆適用。它能清晰呈現本燒刀刃上優美的刃紋,並在大馬士革鋼材上形成鮮明的質感對比。這種完美的表面處理雖備受推崇,但也意味著必須格外用心呵護,以避免產生刮痕。

    Handle
    Handle

    八角柄黑查卡特

    • Profile 八角柄 WA
    • Material
      • 黑查卡特木

    Black Chacate 是一種備受推崇的木材,以其深邃濃郁、從深棕至近乎黑色的色澤,細膩的質地與卓越的耐用性著稱。這種木材拋光性極佳,能呈現精緻的表面質感,完美襯托出其含蓄優雅的紋理。它常被應用於高級木工領域,包括奢華家具、裝飾藝品以及頂級刀柄的製作。

    採用 Black Chacate 木材製作的八角柄,呈現出流暢的幾何造型,握感舒適貼手,能有效提升使用者的抓握力與操控性。Black Chacate 深邃的色澤與天然光澤,為刀柄增添了一抹高雅氣質與無與倫比的美感,使其不僅是廚刀的功能組件,更宛如一件藝術品。憑藉 Black Chacate 優異的耐用度與穩定性,這把刀柄足以承受廚房高強度使用的考驗,並能長久保持其迷人風采。

    1 / 5

    Frequently asked questions

    牛刀還是三德刀——該怎麼選?

    這兩款皆為萬用日式廚刀,對大多數家庭料理者而言,任一把都足以應付絕大部分的日常備料需求。最終的選擇取決於刀具長度、刃型,以及您偏好的切法。

    牛刀是日式主廚刀,長度通常介於 210 至 240mm,刀刃帶有柔和弧度,讓您能順暢地以搖擺或滑切方式處理食材,也適合直上直下的剁切。較長的刀身與尖銳的刀尖賦予其出色的延伸性與多功能性,無論是處理肉類還是大型蔬果皆游刃有餘。

    三德刀的刀身較短,通常介於 165 至 180mm 之間,擁有較平直的刃線與圓潤的羊蹄型刀尖。這種設計特別適合直上直下的推切手法,無論是在手型較小的使用者手中,或是空間有限的廚房裡,都能展現出靈活輕巧的操作手感,是經典的日本家庭用廚刀。

    簡單來說:如果您想要一把作業範圍更廣、能應付各種料理的萬用刀,請選擇牛刀;若您偏好輕巧且易於操控的刀身,則推薦三德刀。我們許多顧客最終都是兩種各擁有一把。

    We trust this information is correct at the time of writing, but it is not an official document and details may change without notice. If you spot an error, tell us and we'll fix it.

    您可能也喜歡