Prahran, VIC 門市現已於週五至週二開放,營業時間 10am 至 6pm。

2014 日本行,堺市,青木刃物、土井逸夫與土佐廣嗣

Japan trip 2014, Sakai City, Aoki Hamono, Itsuo Doi and Hirosugu Tosa

James Zhang |

K&S Tanaka Blue 2 不鏽鋼夾芯、薄梨地刃形與升級背部/護手打磨的產品發表公告。 

這裡是青木刃物的總公司。

Aoki Hamono, Head office of sakai takayuki

一走進去,最先映入眼簾的是一整座巨大的刀櫃,而這還只是他們完整收藏的一小部分而已。

Aoki Hamono

土井逸夫——鍛造堺孝行「飛燕」切付柳刃

接著我們去參觀了他們的工廠,並拍攝了一支完整的影片,從頭到尾示範如何鍛造一把刀,由土井逸夫師傅親自講解。

土井逸夫先生鍛造堺孝行「飛燕」(切付柳刃)

Itsuo Doi forging a Sakai Takayuki Hienn kiritsuke yanagiba under the power hammer, November 2014.

依照模板裁切刀身

Cutting the forged blade to shape on the shear at the Sakai Takayuki workshop.

在刀背沖印標誌

Itsuo Doi stamping the back of the blade with hammer and punch.

這些鋼印中,左邊的是著名的「Doi」標誌,由他的祖父土井一夫與父親土井敬次郎共用;中間是「堺孝行」,右邊則是「青二」(青二鋼)。

The three steel punches: the Doi family logo, Sakai Takayuki (堺孝行), and Blue 2 (青二鋼).

熱處理前完成的堺孝行「飛燕」切付柳刃。 

The finished Sakai Takayuki Hienn kiritsuke yanagiba blank before heat treatment.

戶佐弘嗣——研磨 300 美元以下最佳牛刀

下一站是拜訪戶佐弘嗣先生,他是堺市的一位研磨大師,作品是當地最頂尖的研磨之一。戶佐先生獲得了「傳統工藝士」的最高榮譽(伝統工芸士)。 

很可惜其中一台相機沒電了,所以我沒有拍到照片。影片之後會上傳。

第 2 天遊記:武生刀村、八內義弘的導覽、佐治武士工房,以及越前 Ryusen 刃物的新展示間。

發表評論

請注意:評論在發布之前必須獲得批准。