Prahran, VIC 門市現已於週五至週二開放,營業時間 10am 至 6pm。

職人

小田幸徳

2014 年,織田幸典在堺孝行工廠使用仕上砥石作業。
2014 年,織田幸典在堺孝行工廠使用仕上砥石作業。

小田幸德

Sharpener 日本大阪堺 退休
輪廓

故事

在堺,鍛造與研磨是兩個不同的工作,由兩個不同的人負責。小田幸德(小田幸徳)做的是後者:他的名字列在認證他那個協會的研師名冊上。 他在堺孝行工廠內部工作,負責研磨,而不是把刀帶回自家店裡處理。

其餘紀錄則保存在該協會的名冊「堺打刃物伝統工芸士会」中。上面記載他自 1954 年起從事這門工藝,於 1987 年取得傳統工藝士(伝統工芸士)資格,並在 2007 年獲頒瑞寶單光章(瑞宝単光章)。同時也稱他為「堺市ものづくりマイスター」。在技法欄位中,只給了他一項專長:霞研ぎ——也就是在夾鋼刀上,讓硬鋼芯材與較軟外層以兩種不同色調浮現的研磨方式。他也曾擔任某個研師協會的會長,不過我們手上的紀錄並未指明是哪一個組織。

James 於 2014 年在青木刃物工廠與他見面。當年十一月,他在 kitchenknifeforums 上寫下那趟旅程,而他特別提到的,就是 Oda 的研磨。我們至今仍保留那天的照片,也清楚知道照片中哪一位是 Oda。

他的退休並不是一次到位:先是退休,之後又再度出山工作,現在則是完全退休。我們不會替這件事標上一個年份,因為我們信任的說法並沒有給出具體年份。現今由土井家鍛造的堺孝行高階系列,其研磨工作已由山塚光雄(山塚光雄)等人接手。Oda 之所以會出現在這個網站上,是因為堺體系是由像他這樣的一雙雙手搭起來的,而不是因為我們仍在販售他親手完成的刀具。

圖庫

實物照片

節錄自我們 2014 年造訪青木刃物堺工廠的紀錄

Master Yukinori Oda explaining natural stone basics to James Zhang in the Sakai Takayuki workshop, 2014.
01Master Yukinori Oda explaining natural stone basics to James Zhang in the Sakai Takayuki workshop, 2014.
Yukinori Oda works at the polishing wheel in the Sakai Takayuki workshop, 2014
02Yukinori Oda works at the polishing wheel in the Sakai Takayuki workshop, 2014
Yukinori Oda holds a finished blade over his whetstone bench, Sakai Takayuki workshop, 2014
03Yukinori Oda holds a finished blade over his whetstone bench, Sakai Takayuki workshop, 2014
系譜

關係地圖 職人系譜

Masters, family, and the brands between them. Every line is a verified fact from our research. Tap a node to light up its connections and read its story.

人 品牌 工房 ━ 家族 ┅ 師承 ━ 鍛造/研磨

常見問題

Yukinori Oda是誰?

小田幸徳(Yukinori Oda)是堺地區已退休的研磨師(研師)。在堺,鍛造刀與研磨刀是兩項由不同匠人分別承擔的工作,而小田正是站在這項分工中研磨的那一端。他任職於堺孝行的工廠內部,負責研磨,而非將刀片帶回自己的工坊處理。他目前已不再活躍:他曾退休,後來又復出繼續工作,如今則正式退休,不再執業。

評價者 James Zhang

什麼是霞研磨?

霞(霞研ぎ)是夾鋼刀身上的一種表面處理,硬鋼芯與外層較軟的包鋼會呈現出兩種不同的色調。堺打刃物傳統工藝士會將霞列為小田的認證專長技法,而我們從他身上看到的正是這份霞的工藝。

評價者 James Zhang

大田曾獲得哪些榮譽與認證?

堺打刃物伝統工芸士会自1954年起將其登錄為傳統工藝從業者。他於1987年取得研磨部門的伝統工芸士認證,2007年獲頒瑞宝単光章,並獲選為堺市ものづくりマイスター。此外,他曾擔任某研磨師協會的會長,但我們所擁有的紀錄中未載明具體協會名稱。

評價者 James Zhang

小田在堺孝行擔任什麼職務?

小田是堺分工體系中屬於研磨師的一方:他在堺孝行工廠內擔任內部研磨工作。他現已退休,目前由土井鍛造的堺孝行頂級系列研磨工作,則由山塚光雄(山塚光雄)等人接手。

評價者 James Zhang

為什麼 Knives and Stones 岩刃社要介紹一位退休的研磨師?

小田(Oda)在此網站上被列為堺(Sakai)體系奠基的工匠之一,而非我們目前仍經銷其作品的刀匠。我們保有他的照片,也知道照片中哪一位是小田。小田所完成的製品已從我們的經銷項目中退役,因此這是一份關於退休傳奇人物的傳承介紹,而非現有庫存的商品頁面。

評價者 James Zhang